Italia niega asilo a 43 migrantes trasladados a Albania
MILÁN (AP) — Las autoridades italianas rechazaron el jueves las solicitudes de 43 solicitantes de asilo trasladados a Albania en un procedimiento rápido que, según una delegación no gubernamental que observó el proceso, los privó ilegalmente de asistencia legal.
“La comisión está operando claramente en línea con el deseo expresado del gobierno de rechazar las solicitudes de asilo, en violación del derecho internacional, europeo y constitucional”, dijo en un comunicado la Junta de Asilo e Inmigración TAI.
Los migrantes estaban entre las 49 personas que fueron trasladadas a Albania en un buque naval italiano el martes bajo un acuerdo de cinco años con Tirana para procesar casos de asilo fuera de las fronteras de la Unión Europea en centros construidos y operados por Italia. Los medios italianos informaron que eran de Bangladesh, Egipto, Costa de Marfil y Gambia.
Cinco migrantes fueron llevados a Italia de inmediato, porque eran menores de edad o se consideraron vulnerables.
De los restantes, 43 se sometieron a una audiencia de asilo rápida. Un caso adicional se escuchará por separado.
Este fue el primer grupo de migrantes en ser procesado, después de que los tribunales en Italia se negaron a aprobar la transferencia a Albania de dos grupos llevados allí el año pasado.
Los 43 solicitantes de asilo no contaron con asesoría legal, ni tuvieron suficiente tiempo para prepararse adecuadamente para la audiencia, dijo la delegación. En todos los casos, las autoridades consideraron la solicitud de asilo “infundada”.
“Estas son decisiones que involucran la vida de los solicitantes de asilo que tienen terribles historias de violencia y tortura detrás de ellos, y no pueden tomarse en un período de tiempo tan corto sin la posibilidad de ayuda legal”, señaló TAI.
Los solicitantes de asilo tienen siete días para acudir a un tribunal italiano para apelar la decisión, o ser deportados directamente desde Albania bajo un acuerdo entre los dos países. Italia no ha sido clara sobre cómo repatriaría a las personas cuyas solicitudes son rechazadas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
https://www.lavoz.com.ar/noticias/agencias/italia-niega-asilo-a-43-migrantes-trasladados-a-albania/
Compartilo en Twitter
Compartilo en WhatsApp
Leer en https://www.lavoz.com.ar/noticias/agencias/italia-niega-asilo-a-43-migrantes-trasladados-a-albania/